> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://javascript-concurrency.gitbook.io/javascript-concurrency/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://javascript-concurrency.gitbook.io/javascript-concurrency/master.md).

# I.介绍

![封面](https://github.com/yzsunlei/javascript_concurrency_translation/blob/master/images/cover.png?raw=true)

原书pdf电子书：<https://pan.baidu.com/s/1D58-nAhSqPsJVHTyb1357w>

翻译gitbook电子书：<https://javascript-concurrency.gitbook.io/>

由于能力有限，肯定存在翻译不清楚甚至翻译错误的地方，欢迎朋友提issue指出，感谢。

![书目导图](https://github.com/yzsunlei/javascript_concurrency_translation/blob/master/images/书目导图.png?raw=true)

以下是书籍目录：

* [I.目录](https://github.com/yzsunlei/javascript_concurrency_translation/tree/060d538be4d0e696d885a7486a00463dc103c47a/I.目录.md)
* [II.前言](/javascript-concurrency/ii.-qian-yan.md)
* [III.难懂英中文对照表](/javascript-concurrency/iii.-nan-dong-ying-zhong-wen-dui-zhao-biao.md)
* [第一章 JavaScript并发简介](/javascript-concurrency/01.-di-yi-zhang-javascript-bing-fa-jian-jie.md)
* [第二章 JavaScript运行模型](/javascript-concurrency/02.-di-er-zhang-javascript-yun-hang-mo-xing.md)
* [第三章 使用promise实现同步](https://github.com/yzsunlei/javascript_concurrency_translation/tree/060d538be4d0e696d885a7486a00463dc103c47a/03.第三章%20使用promise实现同步/README.md)
* [第四章 使用Generators实现惰性计算](/javascript-concurrency/04.-di-si-zhang-shi-yong-generators-shi-xian-duo-xing-ji-suan.md)
* [第五章 使用Web Workers](/javascript-concurrency/05.-di-wu-zhang-shi-yong-web-workers.md)
* [第六章 实用的并发](/javascript-concurrency/06.-di-liu-zhang-shi-yong-de-bing-fa.md)
* [第七章 抽取并发逻辑](/javascript-concurrency/07.-di-qi-zhang-chou-qu-bing-fa-luo-ji.md)
* [第八章 NodeJS中的Evented IO](/javascript-concurrency/08.-di-ba-zhang-nodejs-zhong-de-evented-io.md)
* [第九章 NodeJS高级并发](/javascript-concurrency/09.-di-jiu-zhang-nodejs-gao-ji-bing-fa.md)
* [第十章 构建并发应用程序](/javascript-concurrency/10.-di-shi-zhang-gou-jian-bing-fa-ying-yong-cheng-xu.md)